План завода по сокращению выбросов токсичного газа, отравляющего чернокожие кварталы, вынесен на утверждение города

Бумажная фабрика Graphic Packaging International, показанная на этой фотографии, разработала план решения проблем, связанных с токсичным газом, обнаруженным в районе Каламазу, где она работает. (MLживое фото из файла)

КАЛАМАЗУ, Мичиган – Когда жители реагируют на тревожные новости о том, что воздух, которым они дышат в какой-то части города, может вызывать у них тошноту, многие задаются вопросом, когда проблема будет решена.

Ответ может быть получен в ближайшее время.

План Graphic Packaging по решению проблем, связанных с токсичным газом, обнаруженным в районе Каламазу, где она осуществляет свою деятельность, сейчас находится на рассмотрении городских властей и требует одобрения. Департамент окружающей среды, Великих озер и энергетики штата Мичиган издал приказ, требующий от графической упаковки внести изменения в июле.

Согласно долгожданному отчету Министерства здравоохранения и социальных служб штата Мичиган, опубликованному на этой неделе, концентрация токсичного газа, обнаруженная в районах Нортсайд Каламазу, представляет опасность для здоровья населения.

Наряду с муниципальной станцией очистки сточных вод источником сероводорода является бумажная фабрика Graphic Packaging, расположенная среди домов в преимущественно черном районе города. На этой неделе исследователи здравоохранения штата подтвердили, что газ представляет опасность.

Июльский приказ об административном согласии потребовал от GPI установить датчики в очистителе сточных вод завода, что предприятие недавно завершило. Это требует продолжения эксплуатации временной системы впрыска кислорода до тех пор, пока компания не получит разрешение на установку постоянной системы впрыска кислорода, сказал менеджер по связям с общественностью EGLE Хью МакДиармид-младший.

Предложенный план был недавно представлен городскому комитету по планированию территории, и решение об утверждении не будет принято до 17 мая. У жителей есть возможность высказать свои комментарии до получения одобрения, отправив электронное письмо на [email protected].

План требует установки/эксплуатации системы мокрой скруббера для контроля выбросов сероводорода из здания AES, мокрого колодца и выпускного отверстия шламового барабанного фильтра на станции очистки сточных вод Graphic Packaging не позднее 31 декабря, сказал МакДиармид.

По данным Агентства по охране окружающей среды, в процессах мокрой очистки жидкие или твердые частицы удаляются из потока газа путем их перевода в жидкость.

План минимизации неприятного запаха определяет частоту и диапазоны мониторинга окислительно-восстановительного потенциала и растворенного кислорода в осветлителе сточных вод, чтобы «значительно снизить» вероятность образования сероводорода, сказал МакДиармид.

План борьбы с неприятным запахом необходимо будет пересмотреть и повторно представить на утверждение регулирующим органам штата, как только постоянная система впрыска кислорода и система управления мокрым скруббером будут установлены и введены в эксплуатацию, сообщили в EGLE.

Директор государственных служб Каламазу Джеймс Бейкер рассказал MLive/Kalamazoo Gazette, что отчет о проекте GPI был передан городским комиссарам в апреле.

По словам Бейкера, добавление кислорода в процесс очистки сточных вод снижает появление и образование сероводорода.

По словам Бейкера, рабочая группа по запахам, состоящая из правительственных чиновников, представителей компаний и других лиц, встречалась на частных заседаниях в течение нескольких лет и участвовала в проекте Graphic Packaging.

«Наши инженеры также координируют этот проект GPI с предлагаемой нами реорганизацией системы очистки сточных вод GPI», — сказал Бейкер.

Реорганизация системы очистки сточных вод направлена ​​на перенаправление сточных вод из Graphic Packaging International на муниципальные очистные сооружения, чтобы снизить уровень сероводорода в близлежащих районах.

Найри ​​Ярбро, чей дом поддерживает производство графической упаковки, сказала, что у нее были кожные заболевания, которые могут быть связаны с качеством воздуха. «Когда я думаю об этом, все, через что я прошел, когда рос в этом районе, приобретает смысл», — сказал Ярбро MLive/Kalamazoo Gazette на этой неделе.

«В конце концов, нам, чернокожим, это то, что нам постоянно подают», — сказал Ярбро. Два ближайших к заводу района населены преимущественно чернокожими жителями.