H2Go сообщает об инциденте с переливом сточных вод в Леланде, Белвилл

ЛИЛАНД, Северная Каролина (WWAY) — В пятницу, 19 мая, в региональной системе водоснабжения и канализации Брансуика произошел 1 случай перелива неочищенных сточных вод из самотечной канализационной системы, 1 случай перелива частично очищенных сточных вод со станции очистки сточных вод в Белвилле (WWTP) и 1 случай обхода частично очищенных сточных вод на очистных сооружениях Белвилля.

В релизе H2Go говорится следующее:

Переполнение системы сбора произошло в люке на улице Ланвейл-роуд в Леланде.

Объем перелива оценивается примерно в 13 500 галлонов.

Сток из люка стекал в дренажный приток Стерджен-Крик.

Сотрудники службы сбора средств обнаружили переполнение, реагируя на сигнал тревоги высокого уровня на подъемной станции.

На станции очистки сточных вод в Белвилле, расположенной по адресу 9911 Chappell Loop Road, произошел перелив частично очищенных сточных вод, когда канализационные насосы засорились и вышли из строя.

Клапаны выпуска воздуха, установленные на канализационной линии, были погружены в воду и вышли из строя, что привело к блокировке канализационных насосов.

Частично очищенный перелив резервуара для сточных вод составил около 10 000 галлонов и был направлен на территорию очистной станции.

Обход частично очищенных сточных вод на очистных сооружениях Белвилля произошел из-за избыточного поступления ливневых вод в систему сбора.

Потоки сточных вод, превышающие возможности очистных сооружений, направлялись в систему обеззараживания и сливной резервуар, а затем сбрасывались в водовыпуск реки Брансуик.

Объем частично очищенных сточных вод, сброшенных в реку Брансуик, составил около 108 000 галлонов.

Хотя конкретных источников притока ливневых вод обнаружено не было, несколько временных канализационных пробок были обнаружены на стержневой сетке очистных сооружений Белвилля, что указывает на то, что приток с различных строящихся объектов способствовал значительному притоку, когда временные канализационные пробки вышли из строя.

Также известно, что значительное количество люков в системе сбора, притоке к подъемной станции Норт-Ланвейл и очистным сооружениям Белвилля, были затоплены из-за сильного дождя 19 мая.

Об этих событиях переполнения было сообщено в офис NCDEQ.

Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения относительно настоящего уведомления, свяжитесь с Бобом Уокером по телефону 910-371-9949.